今回の事例は、パスポート認証と給与明細書の認証です。
使用目的など詳細はお聞きしませんでしたが、恐らく
口座開設目的だと思われます。
給与明細書の認証は、先方の金融機関からのご要求と
思われます。
先ず、通常どおりパスポート認証を行いました。
次に、給与明細書の表と裏のコピーを取りました。
そして「私はオリジナルの給与明細書を見ました」との
一文を入れて、認証を行いました。
更に、給与明細書を全文英訳したものを、これに添付
しました。最後に全てのページに私のサインを入れて、
印鑑 (Seal) を押印して終了しました。